вырезка из газеты | Вселенский язык тут | юмор о вазах | прикол про свалку

текстовая версия:

Книги: двухтомник большого формата Вселенский язык и Единая теория всего, каждый том содержит 1136 страниц, журналы Всеведение 15 номеров, 288 страниц каждый. Вячеслав Федорович

О чем писала пресса в декабре 1987

ИЗ ЖИЗНИ ТЕРМИНОВ

Любопытно проследить по словарям и энциклопедиям, как менялось с годами содержание научно-технических терминов.
Вот как в разное время толковались термины «бирка» и «турбина».

БИРКА. Палочка, на которой безграмотные люди зарубками и знаками отмечают прием и отдачу.
(Словарь Академии Российской. СПБ. 1789 г.).
БИРКА — скандинавское «бирк» — палочка, служащая для счетоводства. Посредством нарезок определяется количество полученных или следуемых денег или товаров. Признается в русском праве родом письменного доказательства.
(Энциклопедический словарь. Сост. под ред. д-ра философии М. М. Филиппова. СПБ. 1901 г.).
БИРКА — счетная палочка или дощечка, покрытая на одной (выстроганной) стороне надрезами или зарубками разного вида, а затем продольно раскалываемая на две симметричные половинки, содержащие каждая части всех этих надрезов или зарубок. Для неграмотных контрагентов бирка заменяет счетные книги, расписки, квитанции и пр. При уплате и расчетах обе половинки для проверки складываются. Происхождение самого слова «бирка» неясно. Одни ведут его от немецкого Birke (береза), другие — от татарского «бирмас» (брать), но вполне возможно, что бирка произошла от русского «бирать», «брать», так как она могла самостоятельно изобретаться и русским, и другими народами.
(Большая Советская Энциклопедия. 1-е изд. М., 1927 г.).
БИРКА. 1. Устар. Палочка или дощечка для
нанесения нарезок, отмечающих счет. 2. Дощечка с номером или надписью, привязываемая к товару, багажу и т. п., для обозначения веса, места назначения и пр.
(Словарь русского языка
в 4-х томах. 2-е изд.
«Русский язык», М.,
1981 г.).
ТУРБИНА — особенного рода гидравлическое мельничное или водопроводное колесо, отличается тем, что может действовать при всех возможных падениях воды. См. ТЮРБИНА.
ТЮРБИНЫ, или горизонтальные вододействующие колеса (механ.), у коих ось вращения вертикальная; приводятся в движение или ударом воды (ударная тюрбина), или давлением воды, или реакцией воды (реактивные тюрбины); но одним весом воды они не приводятся в движение никогда.
(Настольный словарь для справок по всем отраслям знания. Сост. под ред. Ф. Толля. СПБ, 1864 г.).
ТУРБИНА — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы.
(Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, СПБ. 1902 г.).
ТУРБИНЫ, см. ВОДЯНЫЕ КОЛЕСА.
ВОДЯНЫЕ КОЛЕСА.
Этим общим названием обозначают всякий двигатель, приводимый в движение силой воды. Если при этом вал колеса горизонтален, то двигателю присваивается
общее название «водяное колесо». Колеса же с вертикальным валом называются турбинами.
(Большая энциклопедия. Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знания. Под ред. С. Н. Южакова. СПБ, 1902 г.).
ТУРБИНА (франц. turbine от лат. turbo — вихрь, вращение с большой скоростью) — первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа — ротора и непрерывным рабочим процессом, преобразующий в механическую работу кинетическую энергию подводимого рабочего тела — пара, газа или воды. Струя рабочего тела поступает через направляющие аппараты на криволинейные лопатки, закрепленные по окружности ротора, и, воздействуя на них, приводит ротор во вращение. Стационарные паровые турбины и газовые турбины широко применяются для привода генераторов электрического тока (турбогенераторы), центробежных компрессоров и воздуходувок (турбокомпрессоры, турбовоздуходувки), питания топливных и масляных насосов (турбонасосы). Транспортные паровые и газовые турбины используются в качестве судовых двигателей. Газовые турбины широко используются также в качестве авиационных двигателей (турбовинтовые и турбореактивные двигатели) и в отдельных случаях — на локомотивах (газотурбовозы) и в специальных автомобилях, требующих особо мощных двигателей. Гидравлические турбины строят только в стационарном исполнении для привода тихоходных генераторов электрического тока на гидроэлектрических станциях.
(Политехнический словарь. 2-е изд. М. «Советская энциклопедия», 1980 г.).